Poróżnione siostry znajdują się po mało latach. Obie jeżdżą do odizolowanej, tajemniczej posiadłości, gdzie Emilie wyjawia Ines swoją tajemnicę.