Drużyna shinobi otrzymuje misję zatrzymania zbiegłego ninja. Uciekinier włącza maszynę, która przenosi go w przeszłość, a wraz z nim przypadkowo Naruto i Yamato.